Pick a photo to edit. It stays on this device and is never uploaded.
You can also press Ctrl+V to paste a photo.